I'm home !

Happy me / Baked cheese / Rye bread with cheese and cucumber

I’m back in Finland. 

It’s been great to see my loved ones, give them souvenirs, enjoy 

Finnish food and sleep. I’ve never had jet lag this bad but that’s all right. 

I’m happy to be home.

Oon Suomessa. On ollut ihanaa nähdä rakkaita, jakaa tuliaisia, 

nauttia suomalaisesta ruoasta ja nukkua. Mulla ei oo ikinä ennen ollut 

näin pahaa rasitusta aikaerosta, mutta ei se mitään. 

On ihanaa olla kotona.

♥

facebook     bloglovin’     instagram     youtube

Back in Asheville

My last week here in the States has started and I’m feeling a little bittersweet. 

I’m now back in Asheville. There are a lot of fun things happening this week 

which means that the time will fly.

Mun viimeinen viikko täällä USA:ssa on lähtenyt käyntiin ja olo on yhtäaikaisesti ihana ja haikea. Palasin Ashevilleen eilen. Tällä viikolla on tiedossa kaikenlaista kivaa, mikä tarkoittaa sitä, että aika kuluu tosi nopeasti.

I might not be able to write much here on my blog this week 

but I will be posting pictures on my instagram.

En ehkä ehdi kirjoittaa tänne blogiin paljoa tällä viikolla, 

mutta julkaisen kuvia instagram-tililleni.

Have a great week!

Hauskaa viikkoa kaikille!

♥

Feeling amazing

On the Staten Island Ferry in New York

I’ve been too busy having so much fun that I haven’t had time to write here. 
New York City was wonderful and I will definitely write more about my visit soon.

Mulla on ollut niin hauskaa täällä reissussa, etten oo ehtinyt kirjoittaa tänne blogiin. NYC oli ihana ja kirjoitan siitä varmasti tänne pian.

Right now I’m enjoying my time in Chapel Hill, North Carolina. 
I’m staying with punch of lovely college girls in this beautiful pink house. 
Today I’ve listened a lecture given by the Broadway producers of Jersey Boys 
and Matilda, performed in the middle of the university campus 
and worked on my Halloween costume.

Tällä hetkellä vietän aikaa Chapel Hillissä, Pohjois-Carolinassa. 
Asustelen ihastuttavien college-mimmien luona hurmaavassa vaaleanpunaisessa talossa. Tänään olen käynyt kuuntelemassa Broadway-tuottajien luentovierailua (tuottaneet mm. Jersey Boys ja Matilda –musikaalit), esiintynyt keskellä 
Chapel Hillin yliopiston kampusta ja työstänyt Halloween-asuani.

No, I haven’t cut my hair. This just 

a little hint of my Halloween costume

Kisses!

Pusuja!

♥

facebook     bloglovin’     instagram     youtube